Dortmund weltweit
In vielen Gemeinden und im Kirchenkreis Dortmund findet ökumenische Gemeinschaft lebendigen Ausdruck in regelmäßigem Austausch und Projekten mit kirchlichen Partnern in aller Welt. Immer wieder besuchen deshalb auch Delegationen des Kirchenkreises die Partnerkirchen in anderen Ländern. Hier gibt’s die Berichte live von unterwegs.
Aktuelle Beiträge
Fachgespräche über Gemüseanbau: Laurent Kabuyaya in Dortmund
Im Rahmen der fast 40-jährigen deutsch-kongolesischen Partnerschaft Dortmund – Bolenge war Laurent Kabuyaya vom 14.11. bis 17.11. in Dortmund.
Das Wochenende stand unter dem Thema des ökologischen Gemüseanbaus.
Freitagabend hat Kabuyaya der Partnerschaftsgruppe von den Erfolgen seiner Arbeit in Bolenge berichtet. Sein „agroökologisches Zentrum“ hilft den Menschen in der Region, bessere Ernten zu erzielen. In Schulungen werden den Menschen die Grundlagen des Bio-Gemüseanbaus vermittelt und sie erhalten hochwertiges Saatgut. Auf Versuchs-Feldern wird daran geforscht welche Pflanzen am besten an das Klima und die Böden angepasst sind. So wurden zum Beispiel 15(!) Sorten Manjok im Vergleich angebaut um die Besten auszuwählen. Neben dem traditionellen Wurzelgemüse lernen die Bauern und Bäuerinnen auch „neue“ Gemüsesorten anzubauen, um eine vielseitige Ernährung zu ermöglichen. Aus Mais, Soja und Hirse wird ein nahrhaftes Porridge hergestellt, das Mangelernährung bei Kindern entgegen wirkt. Der Verkauf des Porridges vergrößert auch den finanziellen Handlungsspielraum der Kirche.
Am Samstag besuchte Laurent mit einer kleinen Gruppe Interessierter die Solidarische Landwirtschaft Kümperheide, wo mit viel Handarbeit Gemüse für die „SoLaWi“-Mitglieder angebaut wird. Beim gemeinsamen Mittagessen kamen Hokkaido Kürbis und Rote Beete vom Acker direkt als Ofengemüse auf den Tisch – Gemüse, das in Bolenge (noch) nicht auf dem Speiseplan steht. Der intensive Austausch mit der Gastgeberin Miriam Fekkak wurde nur dadurch begrenzt, dass noch eine zweite Station auf dem Programm stand: Der Asselner Gemüsegarten wurde erst vor drei Jahren von Nina und Patrick Grothaus gegründet. Seit dem wächst und gedeiht auf der kleinen Fläche in Asseln eine große Menge Gemüse. Besonders interessant, bei der Führung über das Gelände, waren die super spezialisierten „Low-Tech”-Geräte, die unheimlich effizientes Arbeiten ermöglichen. Ihre einfache Konstruktion lädt sicher zum Nachbau in Bolenge ein.
Der Sonntagsgottesdienst in der Hörder Lutherkirche wurde zu einem lebendigen Fest der Gemeinschaft. Ein Kind wurde getauft, Kabuyay hat erneut seine Arbeit vorgestellt und schwungvolle Musik aus Bolenge, so wie Pop- und Gospelsongs haben den Gottesdienst zu einem tollen Erlebnis gemacht.
Sonntag Nachmittag, in der World Press-Ausstellung im Depot, hat ihn besonders die Bilderserie interessiert, die den Klimawandel in seiner Heimatstadt Goma dokumentiert.
Bei einer Führung im Wichern Wohnungslosenzentrum mit Nils Back, dem Leiter des Diakonischen Werks, hat Kabuyaya Einblicke in die diakonische Arbeit in Dortmund gewonnen. Montag hat er die alte Kirche und die Jugendarbeit in Wellinghofen besucht.
Der aufmerksame Zuhörer Kabuyaya hat sich überall fleißig Notizen gemacht.
Mit Mittlerweile hat die Dortmunder Partnerschaftsgruppe die ersten Bilder bekommen, was aus dem mitgenommenen Saatgut in Bolenge gewachsen ist.
Interesse geweckt?! Der Partnerschaftskreis ist immer offen für neue Mitglieder. Kontakt: hannah.kochanek@ekkdo.de
Bei der SoLaWi sind für 2026 noch Gemüse-Anteile frei.
Infos unter https://www.lernbauernhof-schultetigges.de/solawi
Und der Hofladen des Asselner Gemüsegartens ist geöffnet
Mo & Do 16-19Uhr (Asselburgstr. 20 44319 Dortmund).
Partnerschaftsgottesdienst – Mutig, stark, beherzt!
Deutsch – Francais en bas
Wir freuen uns auf den Partnerschaftsgottesdienst am 18.5.2025 um 11 Uhr.
In Dortmund Wellinghofen (Wellinghofer Amtsstraße 25) und in Bolenge feiern wir gleichzeitig Gorttesdiest.
Im Vorfeld haben wir mit unseren Partner:innen Bilder und Videos ausgetauscht, die Geschichten von Mut und Stärke in Bolenge und Dortmund erzählen.
Im Anschluss anden Gottesdenst ist Zeit für Fragen und Austausch bei einem kleinen Snack.
Francais
Nous nous réjouissons de du culte de jumelage du 18.5.2025 à 11 heures.
A Dortmund Wellinghofen (Wellinghofer Amtsstraße 25) et à Bolenge, nous célébrerons en même temps le Gorttesdiest.
En amont, nous avons échangé avec nos partenaires des photos et des vidéos qui racontent des histoires de courage et de force à Bolenge et à Dortmund.
Après la messe, il y aura du temps pour les questions et les échanges autour d’une petite collation.
Hirse dreschen
Deutsch – Francais en bas
Diesen Donnerstag, den 27. März dreschen die Studierenden die Hirse vom ökologischen Feld in Bolenge.
In Deutschland erscheint es ungewöhnlich, dass Studierende der Theologie Sorghum (Hirse) dreschen.
In Bolenge sind Pfarrer:innen nicht „nur“ Seelsorger und Prediger, sondern auch häufig auch Motor für Entwicklung in ihren Gemeinden. Wenn die angehenden Theolog:innen also schon während der Ausbildung in ökologischer Landwitschaft geschult werden, geben Sie dieses Wissen später an Ihre Gemeinden weiter. So werden die Ernten, das Einkommen und die Ernährung vieler Familien im kirchenkreis verbessert.
francais
Le Battage du Sorgho
Ce jeudi 27 mars les étudiants sont entrain de faire le battage de sorgho du champ Écologique de Bolenge.
En Allemagne, il semble inhabituel que des étudiant(e)s en théologie battent le sorgho.
A Bolenge, les pasteurs ne sont pas « seulement » des consultants et des prédicateurs, mais souvent aussi des moteurs de développement dans leurs communautés. Si les futurs théologien(ne)s sont formés à l’agriculture écologique pendant leur formation, ils transmettront ensuite ce savoir à leurs communautés. Ainsi, les récoltes, les revenus et l’alimentation de nombreuses familles du poste seront améliorés.
Spende aus Kalenderverkauf
Deutsch (Francais en bas)
Wir danken Heiner Möller und Ingeborg Winzer für die Spende von 1000€.
Seit 25 Jahren verkaufen Heiner Möller und Ingeborg Winzer ihren hochwertigen Photokalender mit kunstvollen Naturaufnahmen. Auch in diesem Jahr unterstützen sie mit Ihrer Spende wieder die wichtige Arbeit des Ambulanzbootes in der Demokratischen Republik Kongo.
Besonders freuen wir uns, dass es auch für das Jahr 2026 wieder einen Kalender geben wird.
Francais
Don de la vente de calendriers
Nous remercions Heiner Möller et Ingeborg Winzer pour leur don de 1000€.
Depuis 25 ans, Heiner Möller et Ingeborg Winzer vendent leur calendrier photographique de haute qualité avec des photos artistiques de la nature. Cette année encore, ils soutiennent par leur don le travail important du bateau-ambulance en République démocratique du Congo.
Nous sommes particulièrement heureux qu’un calendrier sera à nouveau disponible pour l’année 2026.