Unterwegs in der DR Kongo
Es kommt ein Schiff geladen
Habt ihr euch schonmal gefragt, wie viel das Ambulanzboot in der DR Kongo wiegt? Und wie viele Leute auf dem Boot mitfahren und arbeiten? Hier sind einige Zahlen und Fakten: Die durchschnittliche Passagierzahl auf dem Ambulanzboot beträgt 13 Personen. Das durchschnittliche Einzelgewicht beträgt 75 kg. Das sind insgesamt 975 kg.
A ship is coming laden
Have you ever wondered, what the ambulance boat in DR Congo weights? And how many people are traveling with the boat? Here are some numbers and acts: The average person when moving the Ambulance Boat is 13 people. The average individual weight is 75kg. That makes a total of 975 kg.
Snowflake and Christmas
Maj is a member of the partnership between the Dortmund church district and the Bolenge church district. The young women from Dortmund is currently studying in Austria. Since a partnership meeting in October 2019, Maj has been in contact with Frida from Bolenge via WhatsApp: I just landed. In Vienna. From the sparsely occupied plane we went straight to a deserted airport. Austria has imposed an entry ban. Only those who undertake to undertake a ten-day home quarantine are allowed to enter. After six days you can test yourself free. I was in Dortmund with my immediate family over Christmas so I wouldn't be all alone in Vienna. Now I'm waiting a long way until it's my turn to commit to quarantine. Army soldiers explain to you that under no circumstances should you leave your own apartment. In the otherwise radiant entrance hall of Vienna Airport, shops are empty and others are barricaded. Unlike normal, no ceiling lamps are reflected in the floor but everything is in the semi-darkness.
Schneeflocken und Weihnachten
Maj ist Mitglied der Partnerschaft zwischen dem Kirchenkreis Dortmund und dem Kirchenkreis Bolenge. Momentan studiert die Dortmunderin in Österreich. Seit einer Partnerschaftsbegegnung im Oktober 2019 hat Maj Kontakt über WhatsApp mit Frida aus Bolenge: Soeben bin ich gelandet. In Wien. Aus dem karg besetzten Flugzeug ging es direkt in einen menschenleeren Flughafen. Österreich hat ein Einreiseverbot verhängt. Eingereist werden darf nur, wer sich verpflichtet eine zehn tägige Heimquarantäne anzutreten. Nach sechs Tagen darf man sich Freitesten. Ich war über Weihnachten in Dortmund bei meiner engsten Familie, um nicht ganz alleine in Wien zu sein. Jetzt warte ich mit Abstand, bis ich an der Reihe bin, mich zur Quarantäne zur verpflichten. Bundesheersoldaten erklären einem, dass auf keinen Fall die eigene Wohnung verlassen werden darf.
New President of Partnership with Dortmund
We are pleased to announce that we have a new President of the Partnership in the Bolenge church circuit. It is Maman Belinda MOSAMBAY, she is also President of Women Work in the church office of Bolenge. She is a very active and creative young mother.
FaireKITA besucht den Kirchenkreis Usakos
Bereits am ersten Tag der dreiwöchigen Reise konnte Jasmin Geisler, Projektleitung FaireKITA den neuen Bischof der ELCRN Sageus Kheib in Windhoek treffen. In dem Gespräch ging es um Nachhaltigkeit im Kirchenkreis Usakos sowie um die Wichtigkeit von Partnerschaft auf Augenhöhe. Der Bischof erhielt das neue Kinderbuch der Projektstelle FaireKITA „Anomas & Rasmus adventure“ in dem es um Freundschaft und die Überwindung von Vorurteilen geht.
Theological College of Lanka
"Im Jahr 2018 haben wir im Rahmen unserer Delegationsreise das Theological College of Lanka besucht. Nun wurde ein neuer Direktor in sein Amt eingeführt. Seid dem 06.01.2020 ist Reverend Nadarajah Arulnathan neuer Direktor des Colleges. An diesem werden Pfarrer*innen der verschiedenen Konfessionen ausgebildet, so etwa die der Methodistischen Kirche Sri Lanka. Ich habe an dem Gottesdienst als Vertreterin des Kirchenkreises Dortmund teilgenommen und durfte unsere Glück- und Segenswünsche überbringen. Neben mir waren auch mehrere andere Vertreter*innen aus den verschiedenen Partnerschaften vertreten. Deshalb fand der Gottesdienst dreisprachig statt. Sinhala, Tamil, Englisch. Reverend Nadarajah war sehr begeistert über meine Partizipation. Er hat mich und zwei weitere deutsche Volunteers eingeladen für ein Wochenende in das College zu kommen und an den verschiedenen Programmen teil zu nehmen. Eine wunderbare Chance, welche wir hoffentlich wahrnehmen können.
Weihnachten bei der Methodistischen Kirche in Sri Lanka
"In wenigen Tagen ist schon Weihnachten! Wie sehr sich hier die Traditionen doch unterscheiden. Dadurch, dass Sri Lanka ein buddhistisch geprägtes Land ist, ist Weihnachten hier nicht so präsent, wie bei uns in Deutschland. Gefeiert wird es am 25.Dezember, und um sich darauf einzustimmen gibt es Weihnachtsfeiern in den verschiedenen Einrichtungen (z.B. Schulen, Altersheime, Sonntagschulen, Kindergärten etc.) und in jedem Bezirk einen Carol Service. Einen Gottesdienst, in dem Weihnachtslieder gesungen werden und Bibelstellen aus den Evangelien ausgelegt werden. Dekoriert sind die Kirchen, manche christlichen Läden und, wenn eine Familie etwas mehr Geld hat, dekoriert diese ihr Haus mit einem Weihnachtsbaum.
Coventry und Oxford
Während unseres Salfordbesuchs haben wir eine Fahrt nach Oxford unternommen. Dabei war unser erster Stop in Coventry. Diese Stadt hat durch deutsche Bomber im Zweiten Weltkrieg enorme Zerstörung und Leid erfahren. Wir besuchten die beeindruckende Ruine der alten Kirche, neben die später eine neue Kathedrale erbaut worden ist. Sie steht für Versöhnung auch mit den ehemaligen deutschen Gegnern und die Arbeit für Frieden in der Welt.
Die englische Identität oder Brexit und keine Ende
Zwölf Lüner*innen waren entsprechend dem 2-Jahresrythmus der Partnerschaft wieder in den Herbstferien zu Gast bei den englischen Freund*innen in Salford. Während der Begegnung sollte es vor allem um das Thema "Identität und Nationalität" gehen. Dabei war das Thema "Brexit" allgegenwärtig. Immer wieder war zu spüren, dass auch die Engländer*innen dieses Thema gar nicht mehr hören wollten und sich nach einer baldigen Lösung des Problems sehnten. Aufschlussreich war bei einem ersten Gespräch die Analyse des Wahlverhaltens beim Brexit-Referendum in Bezug auf das Alter und die soziale Stellung der Bevölkerung.
Endlich angekommen in Badulla
Vanessa Gerum ist von Oktober 2019 bis März 2020 als Praktikantin bei unserer Partnerkirche, der Methodistischen Kirche von Sri Lanka. "Nach fünf Wochen auf Sri Lanka bin ich nun endlich angekommen. Angekommen in Badulla. Der Ort, an den ich unbedingt zurückkehren wollte.
Blick auf Ressourcen
Es gibt hier so viel, was wir wahrnehmen – wir erleben diese Tage in Bolenge und Mbandaka: Fahrradtaxifahrer, die für den verstärkten Gepäckträger bunt gepolsterte Kissen für ihre Passagiere liebevoll gehäkelt haben, einen stellvertretenden Kirchenpräsidenten, der wie selbstverständlich anbietet, seine in Lingala gehaltene Predigt auf Französisch zu übersetzen und uns auf whatsapp zukommen zu lassen, viele Solarpanele, die auf den Dächern und vor den Häusern das Sonnenlicht einfangen oder am Straßenrand verkauft werden
6 Stunden, 8 Chöre, 800 Gottesdienstbesucher*innen
Wir sind überwältigt. Heute war so viel Musik in unseren Ohren. Viele Stunden lang haben wir in einem Gottesdienst in Bolenge fantastischer Chormusik zuhören dürfen. Wie in unserer Partnerkirche üblich, sind an diesem Sonntag nicht nur ein, sondern viele Chöre aufgetreten, die eine Vielfalt und ein breites Spektrum an ausgebildeten Stimmen enthielten. Es gibt Mädchenchöre und Jungenchöre, Chöre mit Kindern und Erwachsenen. Einige Mädchen haben im Jungenchor Tenor gesungen. Der jüngste Sänger ist kaum 4 Jahre alt, die älteste Sängerin über 80. Viele der Chöre funktionieren intergenerativ, wobei die jüngsten Sänger*innen in die Mitte genommen werden. Überhaupt haben alle Sänger*innen ohne Noten oder Texte gesungen. Die überwiegende Mehrheit der Lieder war in Lingala, zwei Lieder waren in Lonkundo.
Mbote nkomboo na yo nani?
und viele weitere. Hallo und herzlich willkommen am Flughafen Mbandaka. Wir stellen uns gegenseitig vor, während wir auf unser Gepäck und unsere Reisepässe warten. Anders als in Düsseldorf, wo wir 29 Stunden zuvor uns selbst um die Gepäckaufgabe und vor allem um die Zollangelegenheiten gekümmert haben, nehmen uns unsere Gastgeber*innen hier in der Demokratischen Republik Kongo alle Formalitäten ab.
Einladung zur Aussendung der Kongo-Delegation
Jeden Monat trifft sich im Kirchenkreis Dortmund eine Gruppe an Menschen aller Altersklassen, die sich in der Partnerschaft mit dem Kirchenkreis Bolenge in der Demokratischen Republik Kongo engagieren. Seit 2012 waren wir nicht mehr in Bolenge zu Besuch. Eigentlich war eine Reise schon vor 1,5 Jahren geplant, zu Ostern 2018. Diese haben wir damals verschoben, nachdem es im Westkongo zu einem Ausbruch von Ebola kam und wir als Dortmunder Delegation die Arbeit unserer Partnerkirche bei der Bekämpfung der Krankheit nicht durch einen Besuch behindern wollten.
Tokomonana (Wir werden einander wieder sehen)
Tokomonana, so heißt es für eine Delegation aus dem Kirchenkreis Dortmund, die sich im Oktober 2019 auf den Weg in die Demokratische Republik Kongo machen wird. Tokomonana ist Lingala und bedeuet: Wir werden einenander wieder sehen. Sechs Jahre ist es nun schon her, dass sich zuletzt eine Delegation aus dem Kirchenkreis Dortmund auf den Weg gemacht hatte, um unsere Partner*innen in Bolenge in der Demokratischen Republik Kongo zu besuchen. Bolenge ist ein Kirchenkreis der Communauté des Disciples du Christ au Congo, kurz CDCC.